Grabstein Nummer 384
(Potsdam)
Foto: A. Geißler-Grünberg
Foto: A. Geißler-Grünberg
| Zeile |
Inschrift |
Deutsche Übersetzung |
Kommentar |
| 1 |
[פ''נ] |
Hier ist begraben |
|
| 2 |
ליבה [יא]קאבי |
Libe Jacobi. |
|
| 3 |
נולדה י''א חשון תרל''ד |
Sie wurde geboren am 11. Cheschwan 634, |
|
| 4 |
נפטרה י''ח אב תרל''ז |
sie starb am 18. Aw 637. |
|
| 5 |
תנצב''ה |
Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens. |
|
Deutsche Inschrift
(...)
[...] [Jacobi]
geb. 31. October 18[73]
[gest. 28. Juli 1877]
[…] ward ge[…]
Angaben zum Stein
| Qualität |
Stein ist ok |
| Material |
Sandstein |
| Dekor |
Keine Angabe |
| Höhe (cm) |
68 |
| Steinmetz |
Keine Angabe |
| Stein |
Stark verwitterte Tafel mit eingezogenem tudorbogigem Abschluss. Auf der Rückseite drei Löcher für ein vormals aufgesetztes Ornament. |
| Kommentar |
Deutsch auf der Vorderseite, Hebräisch auf der Rückseite. |
| Quelle |
Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 484f. |
Angaben zur Person
| Nachname |
Jacobi |
| Vorname |
Elsa |
| Geschlecht |
weiblich |
| Jüdischer Name |
Libe |
| Jüdischer Vatername |
Philipp |
| Geburts-/Heimatort |
Berlin |
| Geburtsdatum |
31.10.1873 |
| Sterbeort |
Potsdam |
| Sterbedatum |
28.07.1877 |
| Funktion |
Kind |
| Familie |
Tchter des Kaufmanns Philipp Jacobi und seiner Frau Jenny, geb. Hamburger. |
