Grabstein Nummer 382 (Potsdam)
| Zeile | Inschrift | Deutsche Übersetzung | Kommentar |
|---|---|---|---|
| 1 | פ''נ | Hier ist begraben | |
| 2 | הילד יואל | der Knabe Joel, | |
| 3 | ב''כ מאיר הכהן | Sohn des geehrten Meʼir Hakohen. | |
| 4 | James Cohn | ||
| 5 | geb. d. 23. Novbr. 1863, | ||
| 6 | gest. d. 12. Januar 1869. | ||
| 7 | Friede seiner Asche |
Angaben zum Stein
| Qualität | Stein ist ok |
|---|---|
| Material | Marmor |
| Dekor | Keine Angabe |
| Höhe (cm) | 160 |
| Steinmetz | Keine Angabe |
| Stein | Stark verwitterter Pultstein auf einem Pfeiler mit scharrierter Oberfläche; die Konsole ebenfalls scharriert . Darauf eine rechteckige Schrifttafel mit rahmender Rinne in Form eines Rundbogenfensters. |
| Kommentar | Für den älteren und im Jugendalter verstorbenen Bruder Julius ließen die Eltern ein gleichgestaltetes Grabmal anfertigen; vgl. Nr. 205. |
| Quelle | Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 482. |
Angaben zur Person
| Nachname | Cohn |
|---|---|
| Vorname | James |
| Geschlecht | männlich |
| Jüdischer Name | Joel |
| Jüdischer Vatername | Meyer Moritz |
| Geburts-/Heimatort | Potsdam |
| Geburtsdatum | 23.11.1863 |
| Sterbeort | Potsdam |
| Sterbedatum | 12.01.1869 |
| Funktion | Kind |
| Familie | Sohn von Sara und Moritz Cohn, vgl. Nr. 449. |