Zum Hauptinhalt springen

Universität Potsdam

Jüdische Friedhöfe in Brandenburg

Forschungsdatenbank zu jüdischen Friedhöfen in Brandenburg.

Logo der Universität Potsdam

Grabstein Nummer 341 (Potsdam)

Grabstein Nummer 341 auf dem Friedhof Potsdam
Foto: A. Geißler-Grünberg
Grabstein Nummer 341 auf dem Friedhof Potsdam
Foto: A. Geißler-Grünberg
Zeile Inschrift Deutsche Übersetzung Kommentar
1 פ''נ Hier ist begraben
2 האשה דבורה die Frau Debora,
3 אשת הח''ר שמשון Gattin des Weisen, Herrn Schimschon
4 עהרליך Ehrlich.
5 תנצב''ה Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.

Deutsche Inschrift

Hier ruhet in Gott unsere geliebte Mutter und Großmutter Doris Ehrlich geb. Levy geb. am 16.2.1839, gest. am 29.9.1912. Friede seiner Asche!

Angaben zum Stein

Qualität Stein ist ok
Material Syenit
Dekor Keine Angabe
Höhe (cm) 200
Steinmetz Keine Angabe
Stein Zur Seite geneigte und polierte Stele mit pyramidalem Abschluss auf einem Sockel; zerkratzt. An der Seite die Grabstein-Nr. 7. Bildet mit Nr. 340 eine Einheit.
Kommentar Keine Angabe
Quelle Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 440f.

Angaben zur Person

Nachname Ehrlich
Vorname Doris
Geschlecht weiblich
Geburtsname Levy
Jüdischer Name Debora
Jüdischer Vatername Jacob
Geburts-/Heimatort Schneidemühl
Geburtsdatum 16.02.1839
Sterbeort Potsdam
Sterbedatum 29.09.1912
Funktion Witwe
Familie Ehemann von Simon Ehrlich, vgl. Nr. 340. Mutter von Emil, Leopold u. Georg Ehrlich, vgl. Nr. 405 u. 525.