Foto: A. Geißler-Grünberg
Foto: A. Geißler-Grünberg
Zeile
Inschrift
Deutsche Übersetzung
Kommentar
1
[פ''נ]
Hier ist begraben
2
ר''ר [...נ]רע
unser Meister, Herr […]
3
נפ[טר ...] תרמ''ז
Er starb […] 647.
4
(...)
(...)
Deutsche Inschrift
Hie[r ruht in Go]tt
unser [lieber ...] Vater
W[olf]f [Me]nke.
[geb. 19. Juni 1826]
[gest. 12.] Ja[nuar 1887]
Sanft ru[he seine Asche!]
Angaben zum Stein
Qualität
Name ist zerstört
Material
Sandstein
Dekor
Keine Angabe
Höhe (cm)
160
Steinmetz
Keine Angabe
Stein
Restaurierte und stark verwitterte Tafel mit eingezogenem rundbogigem Abschluss auf einem hohen Sockel. An der Seite die Grabstein-Nr. 14.
Kommentar
Die aufgrund des schlechten Erhaltungszustandes des Grabsteins nicht mehr lesbare Inschrift konnte nur anhand einer Fotografie aus dem Jahr 1982 rekonstruiert werden.
Quelle
Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 369f.
Angaben zur Person
Nachname
Menke
Vorname
Wolff
Geschlecht
männlich
Jüdischer Vatername
Moses
Geburts-/Heimatort
Pleschen
Geburtsdatum
19.06.1826
Sterbeort
Potsdam
Sterbedatum
12.01.1886
Beruf
Buchhalter
Familie
Sohn von Moses u. Henriette Menke. Ehemann von Julie, geb. Mendlowicz.
