Grabstein Nummer 67 (Prenzlau)

Zeile	Inschrift	Deutsche Übersetzung	Kommentar
1	פ''נ	Hier ist geborgen
2	נערה צנועה ועימה	eine junge Frau, bescheiden, angenehm und
3	נחמדה בחצי ימים	liebreizend, in der Mitte ihres Lebens,
4	מ' שינכא בת חיים	Frau Schönche, Tochter des Chaim.
5	נפטרה כ' שבט תרע''ט	Sie verschied am 20. Schwat 679.	der 15. Januar 1919 war der 14. Schwat 679
6	תנצב''ה	Ihre Seele sei eingebunden im Bund des Lebens.

Deutsche Inschrift

Hier ruht in Gott unsere liebe Tochter unsere gute Schwester Jenny Joachimsthal geb. 22. April 1870 gest. 15. Januar 1919