Foto: A. Geißler-Grünberg
Foto: A. Geißler-Grünberg
Zeile
Inschrift
Deutsche Übersetzung
Kommentar
1
פ''נ
Hier ist begraben
2
איש [תם] יושר [כ''ה] חיים
ein lauterer und aufrechter Mann, der geehrte Herr Chajim
vgl. Hi 1,1. Hi 1,8.
3
ז]א[ב ...] בהר''ר אברהם
Se'ew, [...] Sohn unseres Meisters, Herrn Abraham
4
אפפענ]היים נפטר מש''ק
Oppenheim. Er starb am Ausgang des Schabbat,
5
כ''ה שבט תר''ה
am 25. Schwat 605.
RS: Stadt in der preußischen Provinz Schlesien, heute Głogów.
6
תנצב''ה
Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
Deutsche Inschrift
Hier ruht
ein [...] gottesfürch-
tiger [...] Herrmann
Wolff Oppenheim
[geb.] zu Gross-Glogau
den [..] Schwat 5558 gest. in
Potsd[am] den 25. Schwat 5605
im [...] Alter von 67 Jahr
Angaben zum Stein
Qualität
Stein ist ok
Material
Sandstein
Dekor
Keine Angabe
Höhe (cm)
79
Steinmetz
Keine Angabe
Stein
Zur Seite geneigte und stark verwitterte, rechteckige Tafel mit ausgebrochenem und fehlendem oberem Aufsatz; auf einem Sockel. Auf der Rückseite Deutsch. An der Seite die Grabstein-Nr. 15.
Kommentar
Dokumentiert durch Martina Strehlen.
Quelle
Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 172f.
Angaben zur Person
Nachname
Oppenheim
Vorname
Hermann Wolf
Geschlecht
männlich
Jüdischer Name
Chaim Seʼew
Jüdischer Vatername
Abraham
Geburts-/Heimatort
Groß-Glogau
Geburtsdatum
xx.05.1797
Sterbeort
Potsdam
Sterbedatum
02.02.1845
Beruf
Kaufmann
Familie
In erster Ehe verh. mit Henriette, geb. Reinsberger. Vater von Marianne Schoenfeld, vgl. Nr. 228. Ehemann von Johanna Oppenheim, vgl. Nr. 229. Vater von Samuel u. Meyer Oppenheim, vgl. Nr. 332 u. 209.
