Zum Hauptinhalt springen

Universität Potsdam

Jüdische Friedhöfe in Brandenburg

Forschungsdatenbank zu jüdischen Friedhöfen in Brandenburg.

Logo der Universität Potsdam

Grabstein Nummer 138 (Potsdam)

Grabstein Nummer 138 auf dem Friedhof Potsdam
Foto: A. Geißler-Grünberg
Zeile Inschrift Deutsche Übersetzung Kommentar
1 הילד משה ב''ר Der Knabe Mosche, Sohn des
2 אפרים לובאשער Efraijm Luboscher,
3 ס' י''ח טבת Sela 18. Tewet Abkürzung für Sela, dem Schlusswort der Psalmen.
4 תרי''ג 613 .
5 Martin Luboscher
6 geb. 30. Mai 5612

Angaben zum Stein

Qualität Stein ist ok
Material Sandstein
Dekor Keine Angabe
Höhe (cm) 56
Steinmetz Keine Angabe
Stein In die Erde versunkene Tafel mit flachem karniesbogigem Abschluss und abgekanteten Seiten. Links ein senkrechter Riß.
Kommentar Das Grab befindet sich im Gräberfeld für Kinder, vgl. Anm. bei Nr. 159.
Quelle Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 191f.

Angaben zur Person

Nachname Luboscher
Vorname Martin
Geschlecht männlich
Jüdischer Name Mosche
Jüdischer Vatername Efraim
Geburts-/Heimatort Potsdam
Geburtsdatum 30.05.1852
Sterbeort Potsdam
Sterbedatum 29.12.1852
Funktion Kind
Familie Sohn von Efraim u. Pauline Luboscher, vgl. Nr. 452. Bruder von Clara, Lea, Helene u. Otto sowie von Davin, Julius u. Sophie, verh. Bernhard, vgl. Nr. 159, 159+1, 160 u. 161 sowie 452-4, 452-5 u. 458-2.