Grabstein Nummer 107 (Potsdam)

Zeile	Inschrift	Deutsche Übersetzung	Kommentar
1	פ''ט	Hier ist geborgen
2	אשה ישרה ויקרה צנועה	eine aufrechte und teure Frau,sittsam
3	במעשי' עטרת היתה	in ihren Taten. Eine Krone war sie	bis Z 4: vgl. Spr 12,4.
4	לבע[לה ...]ת	ihrem Gatten [...]
5	[...] 'המנ	des verstorbenen [...]
6	מפרע[נצלוי נפטרת ב]יום	aus Prenzlau. Sie starb am Tag	Stadt in der Uckermark, nördlich von Berlin.
7	ג' ט''ו ת[שרי ... ל]פ''ק	3, 15. Tischr [...] n.kl.Z.
8	[...]	[...]
9	[תנצב''ה]	Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.

Angaben zum Stein

Qualität	Name ist zerstört
Material	Sandstein
Dekor	Keine Angabe
Höhe (cm)	71
Steinmetz	Keine Angabe
Stein	In die Erde versunkene und zur Seite geneigte, stark verwitterte Tafel mit korbbogigem Abschluss. Eine Blüte über der Einleitungsformel.
Kommentar	Dokumentiert durch Martina Strehlen. Dieser Grabstein ist einer verwitweten Frau gewidmet. Aufgrund der Lage des Steins liegt das Sterbedatum bei ca. 1823.
Quelle	Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 125.