Zum Hauptinhalt springen

Universität Potsdam

Jüdische Friedhöfe in Brandenburg

Forschungsdatenbank zu jüdischen Friedhöfen in Brandenburg.

Logo der Universität Potsdam

Grabstein Nummer 33 (Beeskow)

Grabstein Nummer 33 auf dem Friedhof Beeskow
Foto: A. Geißler-Grünberg
Grabstein Nummer 33 auf dem Friedhof Beeskow
Foto: A. Geißler-Grünberg
Zeile Inschrift Deutsche Übersetzung Kommentar
1 (…) (…)
2 זעליג [...] […] Selig,
3 אברהם הלו[י] ז''ל [...] […] Abraham Halevi sel. A.
4 נפטר ביום ה' כ''ח אב Er starb am Donnerstag, 28. Aw
5 בשנת תרנ''ז לפ''ק im Jahre 657 n.kl.Z.
6 תנצב''ה Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens. vgl. 1 Sam 25,29.

Angaben zum Stein

Qualität Bruchstück
Material Sandstein
Dekor Keine Angabe
Höhe (cm) 40
Steinmetz Keine Angabe
Stein Fragment auf Höhe des Friedhofs-Eingangs an einem Baum gelegen.
Kommentar Keine Angabe
Quelle Keine Angabe

Angaben zur Person

Nachname Halevi
Vorname Selig
Geschlecht männlich
Jüdischer Vatername Abraham
Geburtsdatum xx.xx.xxxx
Sterbedatum 26.08.1897