Grabstein Nummer 32 (Beeskow)

Zeile	Inschrift	Deutsche Übersetzung
1	(…)	(…)
2	נדינו וכפי[נ...]	[…] und unsere Hände [streckt er]
3	יען כי נקטפ[?...] בטוב הש[...]	dem Armen, gepflückt [?…] im Guten […]
4	משען אשה [...]נשרי ודכי הבנים	Stütze. Frau […] und Elend der Kinder.
5	ה''ה הנדיב [...]ג כ''ה חיים	Es ist der Wohltäter […] der geehrte Herr Chajim
6	ו[...] ערב	und [er starb] am Abend
7	(...)	(...)

Angaben zum Stein

Qualität	Bruchstück
Material	Sandstein
Dekor	Keine Angabe
Höhe (cm)	43
Steinmetz	Keine Angabe
Stein	Zwei zusammengehörige Fragmente eines Grabsteins oberhalb von Bel-Nr. 30.
Kommentar	Der linke Teil des Fragments liegt recht.
Quelle	Keine Angabe