Zum Hauptinhalt springen

Universität Potsdam

Jüdische Friedhöfe in Brandenburg

Forschungsdatenbank zu jüdischen Friedhöfen in Brandenburg.

Logo der Universität Potsdam

Grabstein Nummer 50 (Schwedt)

Grabstein Nummer 50 auf dem Friedhof Schwedt
Foto: Stadtmuseum Schwedt
Grabstein Nummer 50 auf dem Friedhof Schwedt
Foto: Stadtmuseum Schwedt
Zeile Inschrift Deutsche Übersetzung Kommentar
1 פ''נ Hier ist geborgen
2 ... חיים ב''ר Chaim Sohn des Herrn ...
3 ... הלוי Ha-Levi ...
4 ... מת Er starb ...
5 ... (תר(מח 648 ...
6 תנצב''ה Seine Seele sei eingebunden im Bund des Lebens.

Deutsche Inschrift

Heimann Löwenheim gb. 23. August 1835 gst. 4. Novbr. 1887 Friede seiner Asche

Angaben zum Stein

Qualität Stein ist ok
Material Sandstein
Dekor Keine Angabe
Höhe (cm) 125
Steinmetz Keine Angabe
Stein Keine Angabe
Kommentar Keine Angabe
Quelle Starchiv Schwedt, Jüd. Akten

Angaben zur Person

Nachname Löwenheim
Vorname Heimann
Geschlecht männlich
Jüdischer Name Chaim
Geburtsdatum 23.08.1835
Sterbedatum 04.11.1887
Familie Heimann war der Sohn von Leib Israel (Louis) Löwenheim und Therese geb. Heymann