Zum Hauptinhalt springen

Universität Potsdam

Jüdische Friedhöfe in Brandenburg

Forschungsdatenbank zu jüdischen Friedhöfen in Brandenburg.

Logo der Universität Potsdam

Grabstein Nummer 941 (Frankfurt/Oder)

Grabstein Nummer 941 auf dem Friedhof Frankfurt/Oder
Foto: Eckard Reiß
Zeile Inschrift Deutsche Übersetzung Kommentar
1 פ''נ Hier ist begraben
2 אשר בטח כ''ה [...] (Eine Frau), auf die ihr Gatte vertraute
3 ה מרת ראדש[...] (...) Frau Rodisch
4 [...] (...)

Angaben zum Stein

Qualität Bruchstück
Material Sandstein
Dekor Keine Angabe
Höhe (cm) Keine Angabe
Steinmetz Keine Angabe
Stein Die Identifizierung erfolgte über die Grabstellennummer auf der Rückseite.
Kommentar Friedhofsregister deutsch: 09.02.1830: Rodisch, Ehefrau des David Kargauer
Quelle Friedhofsregister 1677–1866 deutsch, Bl.: 34; hebräisch, Bl.: 108

Angaben zur Person

Nachname Kargauer
Vorname Rodisch
Geschlecht weiblich
Geburtsdatum xx.xx.xxxx
Sterbeort Frankfurt (Oder)
Sterbedatum 09.02.1830
Familie Ehefrau von David Kargauer, vgl. Nr. 779