Zum Hauptinhalt springen

Universität Potsdam

Jüdische Friedhöfe in Brandenburg

Forschungsdatenbank zu jüdischen Friedhöfen in Brandenburg.

Logo der Universität Potsdam

Grabstein Nummer 16 (Friesack)

Grabstein Nummer 16 auf dem Friedhof Friesack
Foto: B.Heidenhain
Zeile Inschrift Deutsche Übersetzung Kommentar
1 פ''נ Hier ist geborgen
2 ...האיש החשוב der angesehene Mann [...]
3 החבר ר' אברהם der gelehrte Herr Abraham
4 ... בן ה''ח ר' זאב מי Sohn des gelehrten Herrn Seew aus [...]
5 (...) (...)

Deutsche Inschrift

Hier ruht unser lieber Vater Abraham Michaelis

Angaben zum Stein

Qualität Bruchstück
Material Keine Angabe
Dekor Keine Angabe
Höhe (cm) Keine Angabe
Steinmetz Keine Angabe
Stein Keine Angabe
Kommentar Keine Angabe
Quelle Keine Angabe

Angaben zur Person

Nachname Michaelis
Vorname Abraham
Geschlecht männlich
Jüdischer Name Abraham
Jüdischer Vatername Seew
Geburtsdatum xx.xx.xxxx
Sterbedatum xx.xx.xxxx