Grabstein Nummer 2 (Oderberg)

Zeile	Inschrift	Deutsche Übersetzung	Kommentar
1	פ''נ	Hier ist begraben
2	אי''א שמו מחולל בשערים	ein gottesfürchtiger Mann, sein Name wurde gepriesen in den Toren.	vgl. Spr 31,23.
3	כ''ה צבי	Der ehrenwerte Herr Zwi,
4	בן כ''ה [..]רי	Sohn des ehrenwerten Herrn [...]
5	נפטר בי''ו ב' כ''ז [...] מרחשון	Er starb am Tag 2, 27. [...] MarCheschwan
6	ונקבר בי''ו ה' בו [...ר'']ח כסלו	und wurde begraben am Tag 5 desselben, am Neumond Kislew
7	שנת [תרמ''א ל]פ''ק	des Jahres 641 n.kl.Z.
8	תנצב''ה	Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.	vgl. 1 Sam 25,29.

Deutsche Inschrift

Hier ruhet in Gott Hirsch Bark gest. 1. November 1880 Im Alter von 73 Jahre Ruhe sanft.

Qualität	Stein ist ok
Material	Sandstein
Dekor	Keine Angabe
Höhe (cm)	94
Steinmetz	Keine Angabe
Stein	hoher Stein mit dreuickigem Abschluss an der Westseite des Friedhofs
Kommentar	Keine Angabe
Quelle	Keine Angabe