Uszanuj miejsce wiecznego spoczynku
cmentarz
żydowski
בית הקברות
z XIX wieku
Odnowiony staraniem
władz gminy
Przyjaciół Chwarszczan
Gudzisza Reczyc
Stowarzyszenia Inspiracje
Wojewódzkiego Konserwatora
Zabytków w Gorzowie
Nadleśnictwa Dębno
Fundacji Wiecznej Pamięci
Boleszkowice 1997
Übersetzung:
Respektieren Sie den Ort der ewigen Ruhe
Jüdischer
Friedhof
Jüdischer Friedhof
Aus dem 19. Jh.
Renoviert durch die Bemühungen der
Gemeindeverwaltung,
des Freundschaftskreises Chwarszczan
Gudzisz Reczyc,
des Vereins Inspiration,
des Woiwodschaftsamts für Denkmalpflege Gorzów,
des Forstamts Dębno,
der Stiftung der Ewigen Erinnerung.
Boleszkowice 1997
Angaben zum Stein
Qualität
Stein ist ok
Höhe (cm)
92
Stein
zerbrochene Holztafel mit Rundbogen und schmalem Rahmen. Inschrift in Polnisch und Hebräisch.
Sprache(n)
Hebräisch
Kommentar
Die Gedenktafel wurde im Rahmen einer Wiederherstellung der Einfriedung angefertigt und angebracht.
