Grabstein Nummer 13
(Świętojańsko (St. Johannes))
Foto: A. Geißler-Grünberg
Foto: A. Geißler-Grünberg
| Zeile |
Inschrift |
Deutsche Übersetzung |
Kommentar |
| 1 |
פ''נ |
Hier ruht |
|
| 2 |
הח''ר |
der Gelehrte, Herr |
|
| 3 |
פאלק בן הח''ר יהודא |
Falk, Sohn des Gelehrten, Herrn Jehuda |
|
| 4 |
לעוועןתהאל |
Lewenthal |
|
| 5 |
(…) |
(…) |
|
Deutsche Inschrift
Hier ruht
Falk Loewenthal
gest. 29. Nov. 1878
(…)
Angaben zum Stein
| Qualität |
Bruchstück |
| Material |
Sandstein |
| Höhe (cm) |
35 |
| Stein |
Fragment einer Tafel. |
Angaben zur Person
| Nachname |
Loewenthal |
| Vorname |
Falk |
| Geschlecht |
männlich |
| Jüdischer Vatername |
Jehuda |
| Geburtsdatum |
xx.xx.xxxx |
| Sterbedatum |
29.11.1878 |
