Zum Hauptinhalt springen
uni-potsdam.de

Universität Potsdam

Jüdische Friedhöfe in Polen auf den Gebieten der ehemaligen Provinz Brandenburg

Forschungsdatenbank zu jüdischen Friedhöfen in Polen auf den Gebieten der ehemaligen Provinz Brandenburg.

Logo der Universität Potsdam

Grabstein Nummer 4 (Trzciel (Tirschtiegel))

Grabstein Nummer 4 auf dem Friedhof Trzciel (Tirschtiegel)
Foto: Leszek Hońdo

Deutsche Inschrift

Hier ruht in Frieden mein lieber Mann unser guter Vater u. Großvater MAX GOLDSTEIN Ruhe sanft Übersetzung ins Polnische: Tu spoczywa w pokoju Mój ukochany mąż Nasz dobry ojciec i dziadek MAX GOLDSTEIN Spoczywaj spokojnie

Angaben zum Stein

Qualität Stein ist ok
Material Beton
Stein Name hervorgehoben
Sprache(n) Deutsch

Angaben zur Person

Nachname Goldstein
Vorname Max
Geschlecht männlich
Geburtsdatum xx.xx.xxxx
Sterbedatum xx.xx.xxxx
Familie verheirateter Mann