Zum Hauptinhalt springen

Universität Potsdam

Jüdische Friedhöfe in Polen auf den Gebieten der ehemaligen Provinz Brandenburg

Forschungsdatenbank zu jüdischen Friedhöfen in Polen auf den Gebieten der ehemaligen Provinz Brandenburg.

Logo der Universität Potsdam

Grabstein Nummer 1 (Trzciel (Tirschtiegel))

Grabstein Nummer 1 auf dem Friedhof Trzciel (Tirschtiegel)
Foto: Leszek Hońdo
Grabstein Nummer 1 auf dem Friedhof Trzciel (Tirschtiegel)
Foto: Denkmalamt Gorzów Wielkopolski

Deutsche Inschrift

Hier ruht in Frieden unsre liebe Mutter Großmutter u. Tante Frau Johanna Boas, geb. Lippmann, gest. 18. Aug. 1922, im 95. Lebensjahre. Übersetzung ins Polnische: Tu spoczywa w pokoju nasza kochana matka, babcia i ciocia, pani Johanna Boas, z domu Lippmann, zm. 18 sierpnia 1922 w wieku 95 lat.

Angaben zum Stein

Qualität Bruchstück
Material Marmor
Stein Namen hervorgehoben; Grabsteineinfassung aus Kunststein
Sprache(n) Deutsch

Angaben zur Person

Nachname Boas
Vorname Johanna
Geschlecht weiblich
Geburtsname Lippmann
Geburtsdatum xx.xx.1828
Sterbedatum 18.08.1922