Ihre Seelen mögen eingebunden sein in das Bündel des Lebens.
Deutsche Inschrift
Cmentarz Żydowski
w Międzyrzeczu
Pamięci żydów tu spoczywájących
::
::
Jüdischer Friedhof
in Meseritz
Stowarzyszenie Ahawas Tora
2015/5775
Angaben zum Stein
Qualität
Stein ist ok
Material
Granit
Höhe (cm)
205
Stein
Rechteckige, eingefasste Gedenkanlage mit einem mittigen großen Feldstein auf einem Podest aus Blocksteinen; auf dem Feldstein die rechteckige Gedenkplatte. Oben mittig ein Davidstern, darunter die Inschrift dreisprachig in Polnisch, Hebräisch und Deutsch; schwarz unterlegt. Drumherum platziert sechs historische Grabsteine.
Kommentar
Die Gedenkanlage befindet sich am östlichen Rand des ehemaligen jüdischen Friedhofes von Międzyrzecz, in direkter Nachbarschaft zu einem Friedhof für sowjetische Soldaten. Eingeweiht wurde sie 2015. Das Grundstück des jüdischen Friedhofes war Anfang der 1990er Jahre eingeebnet und mit einer Orts-Umgehungsstraße überbaut worden.
