Grabstein Nummer 30 (Witnica (Vietz))

Zeile	Inschrift	Deutsche Übersetzung	Kommentar
1	(…)	(…)
2	אשר הלך לעולמו	der in seine Welt ging
3	ביום ד' ט' ניסן	am Tag 4, 9. Nissan
4	ונקבר בשם טוב	und begraben wurde mit gutem Namen	bBer 17a.
5	י''א ניסן תרמ''ו לפ''ק	am 11. Nissan 646 n.kl.Z.
6	תנצב''ה	Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.	1 Sam 25,29.

Angaben zum Stein

Qualität	Bruchstück
Material	Kalkstein
Höhe (cm)	73
Stein	Fragment mit abgebrochenem Oberteil und vertieftem Rahmen an der Gedenkwand 2. Die Gravuren schwarz unterlegt, unten kleine Lilien-Blätter.
Sprache(n)	Hebräisch
Kommentar	Der Grabstein war einem Mann gewidmet.