Zum Hauptinhalt springen

Universität Potsdam

Jüdische Friedhöfe in Polen auf den Gebieten der ehemaligen Provinz Brandenburg

Forschungsdatenbank zu jüdischen Friedhöfen in Polen auf den Gebieten der ehemaligen Provinz Brandenburg.

Logo der Universität Potsdam

Grabstein Nummer 10 (Moryń (Mohrin))

Grabstein Nummer 10 auf dem Friedhof Moryń (Mohrin)
Foto: A. Geißler-Grünberg
Zeile Inschrift Deutsche Übersetzung Kommentar
1 (…) (…)
2 [...]הילד ה das (…) Kind,
3 בן כ''ה צבי הלוי לדכו זל Sohn des geehrten Herrn Izik sel. A.
4 א ונקבר ביום כ' ס[יון][...] (…) und begraben am 20. Siwan
5 (…) (…)

Angaben zum Stein

Qualität Bruchstück
Material Sandstein
Höhe (cm) 22
Stein zweiteiliges Fragment einer Tafel.
Sprache(n) Hebräisch

Angaben zur Person

Nachname Sohn des Izik
Geschlecht männlich
Jüdischer Vatername Izik
Geburtsdatum xx.xx.xxxx
Sterbedatum xx.xx.xxxx
Funktion Kind
Familie Gestorben im Mai oder Juni