Grabstein Nummer 45 (Prenzlau)

Zeile	Inschrift	Deutsche Übersetzung	Kommentar
1	פ''נ	Hier ist geborgen
2	בן יקיר יחיד ורך	ein teurer Sohn, einzig und zart.
3	פרח כציץ כצל ברח	Er ging auf wie eine Blume und floh wie ein Schatten,	vgl. Hiob 14,2
4	הב' צבי בן יעקב	der Jüngling Zwi, Sohn des Jakob
5	נפטר י''ד אייר תרע''ט	Er verschied am 14. Ijjar 679
6	תנצב''ה	Seine Seele sei eingebunden im Bund des Lebens.

Deutsche Inschrift

Fritz Levy geb. 28. Novbr. 1898 gest. 14. Mai 1919 Es fiel ein Reif in der Frühlingsnacht.

Qualität	Stein ist ok