an Jahren wurde er versammelt zu seinem Volk. Es ist
vgl. Gen 35,29, Ex 27,13.
6
'הר''ר מרדכי בן הרב המופל
der Meister, Herr Mordechai, Sohn des herausragenden Rabbi,
7
מו''ה מיכל זצלה''ה נקבר
unseres Lehrers Herrn Michel, das Andenken des Gerechten sei zum Segen in der künftigen Welt. Er wurde begraben
vgl. Spr 10,7.
8
יו' א' א' דר''ח אייר תקכ''ח
am Tag 1, 1. des Neumondes Ijar 528.
9
תנצב''ה
Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
Angaben zum Stein
Qualität
Stein ist ok
Material
Sandstein
Höhe (cm)
92
Stein
In die Erde versunkene Tafel mit eingezogenem rundbogigem Abschluss und geripptem Rahmen; beschädigt, die rechte Seite komplett abgebrochen. Tilden und florale Elemente als Abkürzungszeichen.
Sprache(n)
Hebräisch
Kommentar
Dokumentiert durch Martina Strehlen. Mordechai Ben Michel staerb als junger Mann.
Angaben zur Person
Nachname
Ben Michel
Vorname
Mordechai
Geschlecht
männlich
Jüdischer Vatername
Michel
Geburtsdatum
xx.xx.xxxx
Sterbedatum
17.04.1768
Funktion
Wohltätigkeit
Familie
Wahrscheinl. Sohn des Rabbiners Jechiel Michel, vgl. Nr. 41.
Quelle
Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 79f.