Sie wandelte auf dem Wege des Guten all ihre Tage,
vgl. Spr 2,20.
4
מרת חנה בת ר' בענדיט סג'ל
Frau Hannah, Tochter des Herrn Bendit SeGaL.
5
מתה [...בש]ם טוב
Sie starb [...] in gutem Namen
vgl. bBer 17a.
6
י''ג א[ייר] תקמ''ה לפ''ק
am 13. Ijar 545 n.kl.Z.
7
תנצב''ה
Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
vgl. 1 Sam 25,29.
Angaben zum Stein
Qualität
Stein ist ok
Material
Sandstein
Höhe (cm)
84
Stein
Zur Seite geneigte und stark verwitterte Tafel mit eingezogenem rundbogigem Abschluss und Rahmen; beschädigt. Im Rundbogen ein Medaillon mit versenktem Rahmen. Ähnlichkeit zu Nr. 14.
Sprache(n)
Hebräisch
Kommentar
Dokumentiert durch Martina Strehlen.
Angaben zur Person
Nachname
Bat Bendit SeGaL
Vorname
Hannah
Geschlecht
weiblich
Jüdischer Vatername
Bendit SeGaL
Geburtsdatum
xx.xx.xxxx
Sterbedatum
23.04.1785
Funktion
Jungfrau
Familie
Wahrsch. Schwester von Chajim, vgl. Nr. 14.
Quelle
Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 41f.
