Grabstein Nummer 75 (Storkow)
| Zeile | Inschrift | Deutsche Übersetzung | Kommentar |
|---|---|---|---|
| 1 | פ''נ | Hier ist begraben | |
| 2 | הילד צבי הירש בן הה''כ | der Knabe Zwi Hirsch, Sohn des geehrten | |
| 3 | ר' חיים : מת ב' תמוז תרכ''ח | Herrn Chajim. Er starb am 2. Tammus 628 n.kl.Z. | |
| 4 | לפ''ק תנצב''ה | Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens. | |
| 5 | Heimann Hirsch | ||
| 6 | geb. 11. Februar 1867 | ||
| 7 | gest. 21. Juni 1868 | ||
| 8 | Ruhe sanft! |
Angaben zum Stein
| Qualität | Stein ist ok |
|---|---|
| Material | Sandstein |
| Höhe (cm) | 79 |
| Stein | Umgestürzte Tafel mit flachem Dreiecksgiebel. |
Angaben zur Person
| Nachname | Hirsch |
|---|---|
| Vorname | Heimann |
| Geschlecht | männlich |
| Jüdischer Name | Zwi |
| Jüdischer Vatername | Chajim |
| Geburtsdatum | 11.02.1867 |
| Sterbedatum | 21.06.1868 |
| Funktion | Kind |