Grabstein Nummer 67
(Guben)
Foto: A. Geißler-Grünberg
| Zeile |
Inschrift |
Deutsche Übersetzung |
Kommentar |
| 1 |
ת[...] |
[...] |
|
| 2 |
ילדה רכה[...] |
[...] zartes Mädchen, |
|
| 3 |
ב]ת ה׳ר׳ יחיאל ...] |
[...Tochte]r des Herrn Jechiel |
|
| 4 |
מתה ביום [...] |
[...] Sie starb am |
|
| 5 |
ב׳ לחדש אב[...] |
[...]2. des Monats Av |
|
Deutsche Inschrift
[...]
[...]
[...] 1851
[...] Juli 18[..]
Angaben zum Stein
| Qualität |
Stein zerstört |
| Höhe (cm) |
38 |
| Stein |
Inzwischen verschwundenes Tafelfragment, das in der Anlage Nr. 66 an der Wand lehnte. |
| Kommentar |
Die Abschrift der Inschrift erfolgte im Jahr 2020. Kein Foto vorhanden. |
Angaben zur Person
| Nachname |
Tochter des Jechiel |
| Geschlecht |
weiblich |
| Jüdischer Vatername |
Jechiel |
| Geburtsdatum |
xx.xx.1851 |
| Sterbedatum |
xx.07.18xx |
| Funktion |
Kind |