Grabstein Nummer 48 (Cottbus 1)

Zeile	Inschrift	Deutsche Übersetzung	Kommentar
1	Hier ruht - Hier ruht
2	unsere geliebte Mutter - unser geliebter Vater,
3	Auguste Schweitzer - Hermann Schweitzer
4	geb. Wolff - -- : --
5	geb. 22. Januar 1849, - geb. 10. Juli 1844,
6	gest. 2. Februar 1927. - gest. 20. Dezember 1925.
7	צבי בן ר' יוסף - גינענדל בת ר' יצחק	Genendel, Tochter des Jizchak - Zwi, Sohn des Yosef
8	נפטרה ל' שבט תרפ''ז - נפטר ג' טבת תרפ''ו	Sie starb am 30. Schwat 687 (n.kl.Z.). - Er starb am 3. Tewet 686 (n.kl.Z.).
9	Ferdinand Koenigstein		u. ff.: Die Inschrift für Ferdinand Koenigstein steht auf der rechten Seite
10	geb. 16. Februar 1868,
11	gest. 14. Februar 1935.
12	נפתלי בן אברהם הכהן	Naftali, Sohn des Abraham Hakohen
13	נפטר י''א אדר תרצ''ה	Er starb am 11. Adar 695 (n.kl.Z.).

Angaben zum Stein

Material	Granit
Höhe (cm)	234
Stein	hohes Grabmal: Ädikula mit großem dreieckigem Aufsatz, links und rechts zwei Pfeiler, mittig zwei große Tafel mit je einer aufgesetzten Schriftplatte mit rundbogigem Abschluss, unten ein breiter Sockel; im Giebel ein großer Davidstern, weiße Inschrift; die Namen sind durch größere Buchstaben hervorgehoben.