Grabstein Nummer 56 (Beelitz)
| Zeile | Inschrift | Deutsche Übersetzung | Kommentar |
|---|---|---|---|
| 1 | פ״נ | Hier ist begraben | |
| 2 | החבר ר׳ אברהם בן הח׳ | der toragelehrte Herr Awraham, Sohn des toragelehrten | |
| 3 | ר׳ מרדכי נפטר יום ג׳ | Herrn Mordechai, verschieden Tag 3, | |
| 4 | ו׳ תמוז ונקבר יום ה׳ | 6. Tammus, und begraben Tag 5, | |
| 5 | ח׳ תמוז בשנת תר״ך לפ״ק | 8. Tammus im Jahr 620 der kleinen Zählung. | |
| 6 | תנצב״ה | Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens |
Angaben zum Stein
| Material | Sandstein |
|---|---|
| Höhe (cm) | 89 |
| Stein | verwittertes kleines Grabmal mit geschweiftem Rundbogenabschluß. |
| Sprache(n) | Hebräisch |
Angaben zur Person
| Nachname | Ben Mordechai |
|---|---|
| Vorname | Awraham |
| Geschlecht | männlich |
| Jüdischer Vatername | Mordechai |
| Geburtsdatum | xx.xx.xxxx |
| Sterbedatum | 26.06.1860 |