Grabstein Nummer 6
(Rathenow)
Foto: B.Heidenhain
Foto: B.Heidenhain
| Zeile |
Inschrift |
Deutsche Übersetzung |
Kommentar |
| 1 |
פ''נ |
Hier ist geborgen |
|
| 2 |
חנה בת שמעון הכהן |
Hanna, Tochter des Schimeon Ha-Cohen. |
|
| 3 |
נפטר י''ד סיון תרצ''ה לפ''ק |
Sie verschied am 14. Sivan 695 n.d.kl.Z. |
|
| 4 |
תנצב''ה |
Ihre Seele sei eingebunden im Bund des Lebens. |
|
Deutsche Inschrift
Johanna Scheuer
geb. Stern
geb. 1.6.1891
gest. 15.6.1935
Angaben zum Stein
Angaben zur Person
| Nachname |
Scheuer |
| Vorname |
Johanna |
| Geschlecht |
weiblich |
| Geburtsname |
Stern |
| Jüdischer Name |
Hanna |
| Jüdischer Vatername |
Schimon Ha-Cohen |
| Geburtsdatum |
01.06.1891 |
| Sterbedatum |
08.01.1939 |