Grabstein Nummer 137 (Wriezen)

Zeile	Inschrift	Deutsche Übersetzung
1	פ''נ	Hier ist geborgen
2	האשה מרת שיינכן	die Frau Schönchen,
3	בת הח' רב' שלמה	Tochter des angesehenen Herrn Schlomo.
4	מתה ביום ה' א' דר''ח טבת	Sie starb am Donnerstag 1. Neumondtag von Tewet
5	שנת תרנ''ב לפ''ק	im Jahr 652 n.d.kl.Z.
6	תנצב''ה	Ihre Seele sei eingebunden im Bund des Lebens.

Deutsche Inschrift

Hier ruht in Gott Unsere liebe Mutter Frau Julia Neumann geb. Blumenthal geb. 25.Novbr.1815 gest. 31.Decbr.1891 Ruhe sanft

Qualität	Stein ist ok
Kommentar	Dies ist der einzige Stein, bei dem die hebräische Inschrift auf der Westseite und die deutsche auf der Ostseite steht.